{"id":2378,"date":"2017-12-11T12:31:43","date_gmt":"2017-12-11T11:31:43","guid":{"rendered":"http:\/\/polskipatchwork.pl\/?p=2378"},"modified":"2024-09-23T23:54:09","modified_gmt":"2024-09-23T21:54:09","slug":"orient-druga-odslona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/2017\/12\/11\/orient-druga-odslona\/","title":{"rendered":"\u201eOrient\u201d \u2013 druga ods\u0142ona"},"content":{"rendered":"

Mi\u0119dzynarodowa wystawa patchwork\u00f3w pn. \u201eOrient\u201d tym razem cieszy bogactwem kolor\u00f3w wszystkich, kt\u00f3rzy odwiedz\u0105 Teatr Ziemi Rybnickiej w Rybniku.\u00a0 W pi\u0105tek 1 grudnia mia\u0142 tam miejsce wernisa\u017c wystawy, b\u0119d\u0105cej efektem trzeciej edycji projektu, kt\u00f3remu patronuje firma Bernina. Dzi\u0119ki ogromnemu zaanga\u017cowaniu pana Wolfganga Eibischa, kt\u00f3ry jest pomys\u0142odawc\u0105\u00a0 tego niezwyk\u0142ego projektu, mo\u017cemy dzi\u015b ogl\u0105da\u0107 wspania\u0142e prace uczestniczek z sze\u015bciu kraj\u00f3w. Stowarzyszenie Polskiego Patchworku zosta\u0142o do niego zaproszone po raz pierwszy i z wielk\u0105 przyjemno\u015bci\u0105 wzi\u0119li\u015bmy w nim udzia\u0142.<\/p>\n

Na wystawie, kt\u00f3rej kuratork\u0105 jest pani Ewa Wojaczek, prezentowanych jest 48 prac z Czech, Niemiec, Polski, S\u0142owacji i Wielkiej Brytanii. Prace uczestniczek z Kazachstanu odbywaj\u0105 w tym samym czasie podr\u00f3\u017c po w\u0142asnym kraju.<\/p>\n

Wystaw\u0119 otworzy\u0142 pan Micha\u0142 Wojaczek, dyrektor Teatru Ziemi Rybnickiej, witaj\u0105c licznie przyby\u0142ych go\u015bci i przedstawicieli medi\u00f3w. Wystawy sztuki cz\u0119sto goszcz\u0105 w progach teatru i nie by\u0142a to pierwsza wystawa patchwork\u00f3w tam\u017ce.<\/p>\n

\"IMG_4877\"<\/p>\n

Przybyli go\u015bcie mieli okazj\u0119 nie tylko zwiedzi\u0107 wystaw\u0119, ale tak\u017ce dowiedzie\u0107 si\u0119 jak powstaj\u0105 prace, jaka jest ich geneza, gdzie odkryto pierwsze patchworki. Magdalena Gali\u0144ska, prezeska Stowarzyszenia, zaprezentowa\u0142a tak\u017ce zainteresowanym, jak wykorzysta\u0107 narz\u0119dzia pomocne przy tworzeniu patchwork\u00f3w. Ch\u0119tni mogli spr\u00f3bowa\u0107 zszywania \u0142atek, w efekcie czego powsta\u0142a \u201eznikaj\u0105ca cztero\u0142atka\u201d. Po zrobieniu \u201ekanapki\u201d, jej pikowaniem zaj\u0119\u0142a si\u0119 Ma\u0142gosia Lehmann, z Silesian Quilt, prezentuj\u0105c szablony u\u0142atwiaj\u0105ce t\u0119 faz\u0119 pracy nad quiltem.<\/p>\n

Ale to nie by\u0142 koniec atrakcji przewidzianych na ten wiecz\u00f3r. Ma\u0142gosia Lehmann przygotowa\u0142a prezentacj\u0119, zwan\u0105 z angielska \u2013 trunk show, swoich wybranych quilt\u00f3w. I tak jak na wystawie nale\u017cy powstrzyma\u0107 si\u0119 od dotykania prac, tak tutaj go\u015bcie mogli nie tylko prac dotkn\u0105\u0107, ale i zobaczy\u0107 wypikowany ty\u0142 ka\u017cdej pracy i porozmawia\u0107 z autork\u0105 o procesie tworzenia.<\/p>\n

\"IMG_0771\"<\/p>\n

Wystawa b\u0119dzie prezentowana do 7 stycznia 2018 \u2013 zach\u0119camy do jej ogl\u0105dania. Kolejnym przystankiem b\u0119dzie Wielka Brytania.<\/p>\n

Wcze\u015bniej wystawa by\u0142a prezentowana w Warszawie w Centrum Kreatywno\u015bci Targowa 56<\/a>.<\/p>\n

informacje o wystawie<\/a><\/p>\n

\"IMG_0676\"
\nWi\u0119cej zdj\u0119\u0107: album\u00a0<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mi\u0119dzynarodowa wystawa patchwork\u00f3w pn. \u201eOrient\u201d tym razem cieszy bogactwem kolor\u00f3w wszystkich, kt\u00f3rzy odwiedz\u0105 Teatr Ziemi Rybnickiej w Rybniku.\u00a0 W pi\u0105tek 1 grudnia mia\u0142 tam miejsce wernisa\u017c wystawy, b\u0119d\u0105cej efektem trzeciej edycji projektu, kt\u00f3remu patronuje...<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":2380,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[1,77,79,10],"tags":[12],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0676.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[{"id":2620,"url":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/2018\/02\/21\/rok-z-projektem-orient\/","url_meta":{"origin":2378,"position":0},"title":"Rok z projektem Orient","date":"21 lutego 2018","format":false,"excerpt":"Dzi\u015b kilka s\u0142\u00f3w podsumowania o projekcie mi\u0119dzynarodowym, w kt\u00f3rym bierzemy udzia\u0142. Kolekcja Orient, powsta\u0142a w wyniku tego projektu, w\u0142a\u015bnie opuszcza Polsk\u0119 i wyrusza w podr\u00f3\u017c do Wielkiej Brytanii. Orient to projekt z kilkuletni\u0105 tradycj\u0105, organizowany przez Bernin\u0119 i p. Eisbischa oraz Prague Patchwork Meeting. Pomys\u0142 polega na sprowadzeniu z jednego\u2026","rel":"","context":"In "Aktualno\u015bci"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/polskipatchwork.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/DSC_0231.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6003,"url":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/2022\/05\/04\/zaproszenie-na-wernisaz-wystawy-patchworkow-nici-nie-znaja-granic\/","url_meta":{"origin":2378,"position":1},"title":"Zaproszenie na wernisa\u017c wystawy patchwork\u00f3w \u201eNici nie znaj\u0105 granic\u201d","date":"4 maja 2022","format":false,"excerpt":"Stowarzyszenie Polskiego Patchworku i Muzeum Lniarstwa w \u017byrardowie maj\u0105 zaszczyt zaprosi\u0107 na wernisa\u017c wystawy \"Nici nie znaj\u0105 granic\". Jest to najwi\u0119ksza mi\u0119dzynarodowa wystawa patchwork\u00f3w w Polsce. Industrialna przestrze\u0144 Muzeum Lniarstwa kolejny raz otwiera si\u0119 na kultur\u0119. Po sukcesie zesz\u0142orocznej wystawy prac wykonanych technik\u0105 patchworku, mi\u0142o\u015bnicy r\u0119kodzie\u0142a i sztuki b\u0119d\u0105 mieli\u2026","rel":"","context":"In "Aktualno\u015bci"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/polskipatchwork.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/plakat_zyrardow.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2212,"url":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/2017\/11\/11\/orient-miedzynarodowa-wystawa-patchworkow-w-centrum-kreatywnosci-targowa-w-warszawie\/","url_meta":{"origin":2378,"position":2},"title":"Orient. Mi\u0119dzynarodowa wystawa patchwork\u00f3w w Centrum Kreatywno\u015bci Targowa w Warszawie","date":"11 listopada 2017","format":false,"excerpt":"W dniu 5 listopada 2017 r. w Centrum Kreatywno\u015bci Targowa w Warszawie odby\u0142 si\u0119 wernisa\u017c mi\u0119dzynarodowej wystawy patchwork\u00f3w Orient. Wystawa obejmowa\u0142a 46 prac powsta\u0142ych w ramach mi\u0119dzynarodowego projektu. Autorzy prac pokazywanych na naszej wystawie to tw\u00f3rcy z Czech, S\u0142owacji, Niemiec, Wielkiej Brytanii i Polski. W projekcie bra\u0142y udzia\u0142 tak\u017ce osoby\u2026","rel":"","context":"In "Aktualno\u015bci"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/polskipatchwork.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/baner1czm1024.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7511,"url":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/2026\/04\/06\/wystawa-patchworkow-ptasi-swiat\/","url_meta":{"origin":2378,"position":3},"title":"Wystawa patchwork\u00f3w \u201ePtasi \u015awiat\u201d","date":"6 kwietnia 2026","format":false,"excerpt":"Zapraszamy na niezwyk\u0142\u0105, mi\u0119dzynarodow\u0105 wystaw\u0119 patchwork\u00f3w \u201ePtasi \u015awiat\u201d, kt\u00f3ra zago\u015bci\u0142a w sali wystawowej Resursy w \u017byrardowie. To wyj\u0105tkowe wydarzenie artystyczne po\u015bwi\u0119cone pi\u0119knu i r\u00f3\u017cnorodno\u015bci ptak\u00f3w uchwyconych w tkaninie, kolorze i precyzyjnym pikowaniu. Ekspozycja prezentuje prace tw\u00f3rc\u00f3w sztuki tekstylnej, kt\u00f3rzy w swoich kompozycjach oddaj\u0105 bogactwo barw upierzenia oraz niezwyk\u0142y charakter skrzydlatych\u2026","rel":"","context":"In "Aktualno\u015bci"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/polskipatchwork.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ptasi_swiat_plakat.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7246,"url":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/2025\/08\/11\/premiera-projektu-kontrast-na-european-patchwork-meeting-we-francji\/","url_meta":{"origin":2378,"position":4},"title":"Premiera projektu \"Kontrast\" na European Patchwork Meeting we Francji","date":"11 sierpnia 2025","format":false,"excerpt":"30. jubileuszowa wystawa EPM w Sainte-Marie-aux-Mines to \u015bwietna okazja, \u017ceby nie tylko odwiedzi\u0107 wszystkie wystawy patchwork\u00f3w rozmieszczone w czterech lokalizacjach, zakupi\u0107 brakuj\u0105ce patchworkowe tkaniny i przydasie, ale tak\u017ce zwiedzi\u0107 urokliwe miasteczka Alzacji oraz spr\u00f3bowa\u0107 lokalnych przysmak\u00f3w i win. W tym roku go\u015bciem honorowym wystawy b\u0119d\u0105 Australia i Nowa Zelandia. Niecz\u0119sta\u2026","rel":"","context":"In "Aktualno\u015bci"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/polskipatchwork.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CEP25_1200-x-630-EN.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1501,"url":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/2017\/04\/07\/projekt-orient\/","url_meta":{"origin":2378,"position":5},"title":"Projekt \u201eOrient\u201d","date":"7 kwietnia 2017","format":false,"excerpt":"Praga ju\u017c po raz 11 by\u0142a organizatorem mi\u0119dzynarodowej wystawy patchwork\u00f3w. Wystawiano prace indywidualne, prace konkursowe i prace uszyte w mi\u0119dzynarodowym projekcie \"Orient\". Tegoroczny projekt pt. \u201eOrient\u201d jest kontynuacj\u0105 wcze\u015bniej ju\u017c organizowanych wsp\u00f3lnych projekt\u00f3w Berniny pod kierownictwem p. Eisbischa i Prague Patchwork Meeting. W ka\u017cdym z nich u\u017cywano tkanin kupionych na\u2026","rel":"","context":"In "Aktualno\u015bci"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/polskipatchwork.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/orient_polskie.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7yhvX-Cm","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2378"}],"collection":[{"href":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2378"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7000,"href":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2378\/revisions\/7000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}