{"id":3198,"date":"2018-10-12T20:43:05","date_gmt":"2018-10-12T18:43:05","guid":{"rendered":"http:\/\/polskipatchwork.pl\/?p=3198"},"modified":"2019-07-11T20:41:40","modified_gmt":"2019-07-11T18:41:40","slug":"projekt-serce-od-serca-czyli-o-szyciu-poduszek-serc-dla-pacjentow-po-mastektomii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/2018\/10\/12\/projekt-serce-od-serca-czyli-o-szyciu-poduszek-serc-dla-pacjentow-po-mastektomii\/","title":{"rendered":"Projekt \u201eSerce od serca\u201d czyli o szyciu poduszek-serc dla pacjent\u00f3w po mastektomii"},"content":{"rendered":"

Projekt “Serce od serca” ma na celu zapewnienie komfortu pacjentom z rakiem piersi. Ten nowotw\u00f3r atakuje g\u0142\u00f3wnie kobiety, ale wyst\u0119puje te\u017c u m\u0119\u017cczyzn.<\/strong><\/p>\n

Jak przy wielu takich projektach, trudno znale\u017a\u0107 \u017ar\u00f3d\u0142o pochodzenia poduszki w kszta\u0142cie serca, ale pomys\u0142 narodzi\u0142 si\u0119,gdy w 2001 roku u Janet Kramer-Mai, piel\u0119gniarki zajmuj\u0105cej si\u0119 onkologi\u0105 w Erlanger Medical Center w Chattanooga w stanie Tennessee, zdiagnozowano raka piersi. Trzy z jej ciotek zrobi\u0142y dla niej poduszk\u0119 w kszta\u0142cie serca, do u\u017cytku po operacji. Poduszka, kt\u00f3ra wygodnie mie\u015bci si\u0119 pod pach\u0105, mo\u017ce \u0142agodzi\u0107 b\u00f3l naci\u0119cia chirurgicznego, chroni\u0107 przed przypadkowymi uderzeniami, pomaga\u0107 w \u0142agodzeniu obrz\u0119ku i zmniejsza\u0107 napi\u0119cie barku. Poduszki-serca s\u0105 podawane pacjentom natychmiast po zabiegu, aby pom\u00f3c im w odzyskaniu si\u0142.<\/p>\n

– R\u00f3wnie\u017c tutaj zadecydowa\u0142 przypadek \u2013 opowiada Anna S\u0142awi\u0144ska, kt\u00f3r\u0105 zaproszono do zaprezentowania swoich quilt\u00f3w na wystawie w Hiszpanii. Wystawie organizowanej przez Lucky Quilters International towarzyszy\u0142a akcja szycia pow\u0142oczek na serduszkowe poduszki dla pacjent\u00f3w po mastektomii. Pow\u0142oczki by\u0142y przeznaczone dla niemieckiej fundacji.
\n– To jest projekt, kt\u00f3ry prowadzony jest w wielu krajach, nie tylko w Europie. Wiem, \u017ce realizowany jest lub by\u0142 w Danii, Niemczech, Szwajcarii, Islandii. Nasze serduszka mia\u0142y cz\u0119sto jedn\u0105 stron\u0119 szyt\u0105 metod\u0105 patchworku \u2013 wspomina Ania.
\n– Napisa\u0142am na Facebooku, \u017ce na najbli\u017cszym warszawskim spotkaniu patchworkowym b\u0119dziemy szy\u0107 takie poszewki. Sprawa potoczy\u0142a si\u0119 dwutorowo. Pierwsze serduszka powsta\u0142y na spotkaniu w Warszawie, ale zaraz zacz\u0119\u0142y do mnie dociera\u0107 poszewki uszyte przez kobiety w ca\u0142ej Polsce. Bardzo cz\u0119sto by\u0142y to nieznajome osoby, kt\u00f3rym spodoba\u0142a si\u0119 idea pomocy. W ci\u0105gu pi\u0119ciu tygodni dotar\u0142o do mnie 55 poszewek w kszta\u0142cie serca. Cieszy\u0142am si\u0119 bardzo. Zawioz\u0142am je do Hiszpanii. Do\u0142\u0105czy\u0142y do innych serduszek. Do Niemiec pojecha\u0142o ponad 150 poszewek. Ale wcze\u015bniej zosta\u0142y zaprezentowane w parku La Paloma w Benalmadena ko\u0142o Malagi.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

(fot. A. S\u0142awi\u0144ska)<\/em><\/p>\n

Poszewki uszyte przez Polki bardzo si\u0119 podoba\u0142y \u2013 cieszy si\u0119 Ania.<\/p>\n

Ju\u017c podczas pierwszego szycia powsta\u0142 pomys\u0142, \u017ceby takie same poduszki szy\u0107 w naszym kraju. Ania skontaktowa\u0142a si\u0119 ze Stowarzyszeniem \u201eAmazonki\u201d Warszawa-Centrum zrzeszaj\u0105cym i pomagaj\u0105cym kobietom po mastektomii. Na spotkaniu Zarz\u0105du Stowarzyszenia przekaza\u0142a dwie poduszki do wypr\u00f3bowania. Pomys\u0142 bardzo si\u0119 spodoba\u0142.<\/p>\n

Stowarzyszenie Polskiego Patchworku obejmie patronatem projekt \u201eSerce od serca\u201d czyli szycie poduszek-serc.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Strona www projektu:\u00a0https:\/\/serceodserca.pl\/<\/a><\/p>\n

Instrukcja<\/h2>\n

Jak i z czego szyjemy?<\/p>\n

    \n
  1. Szablon wyci\u0105\u0107 i obydwie cz\u0119\u015bci sklei\u0107. Najlepiej zrobi\u0107 go z kartonu, je\u017celi chcemy go cz\u0119\u015bciej u\u017cywa\u0107.<\/li>\n
  2. Gotowy szablon tak wygl\u0105da.(obrazek serduszka).<\/li>\n
  3. Szyjemy z tkanin bawe\u0142nianych, koniecznie wcze\u015bniej upranych.<\/li>\n
  4. Jedna strona poduszki mo\u017ce by\u0107 uszyta jako patchwork, ale bez drobnych blok\u00f3w. Wtedy wierzchnale\u017cy przepikowa\u0107 z jedn\u0105 warstw\u0105 bia\u0142ej bawe\u0142nianej flaneli. Nie dajemy ociepliny. Druga strona poduszki musi by\u0107 wykonana z jednego kawa\u0142ka tkaniny.<\/li>\n
  5. 2 kwadratowe kawa\u0142ki materia\u0142u z\u0142o\u017cy\u0107 razem, prawymi stronami do wewn\u0105trz.
    \nNa nie po\u0142o\u017cy\u0107 szablon, obrysowa\u0107, a nast\u0119pnie obszy\u0107 po linii konturu.
    \nTrzeba pami\u0119ta\u0107, \u017ceby zostawi\u0107 otw\u00f3r z boku do przewr\u00f3cenia na praw\u0105 stron\u0119!!!!<\/li>\n
  6. Wyci\u0105\u0107 kszta\u0142t serca, zostawiaj\u0105c 1 cm zapasu na szew.<\/li>\n
  7. Serce\u00a0wywr\u00f3ci\u0107 na praw\u0105 stron\u0119 i wype\u0142ni\u0107 180-200 g owaty poliestrowej lub silikonowej. Najlepiej sprawdza si\u0119 kulka silikonowa s\u0142u\u017c\u0105ca do wypychania zabawek.<\/li>\n
  8. Nast\u0119pnie otw\u00f3r do wywracania na praw\u0105 stron\u0119 zszy\u0107 r\u0119cznie.<\/li>\n
  9. Nie naszywamy na poduszki \u017cadnych ozd\u00f3b- guziczk\u00f3w, wst\u0105\u017ceczek, sznureczk\u00f3w itp. Wierzch poduszki powinien by\u0107 g\u0142adki.<\/li>\n<\/ol>\n

    Instrukcja wraz z szablonem w formacie PDF<\/a> (do wydruku)<\/p>\n

    Przyk\u0142adowa instrukcja szycia serca-od-serca: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Z072j-_S1d4<\/a><\/p>\n

     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Projekt “Serce od serca” ma na celu zapewnienie komfortu pacjentom z rakiem piersi. Ten nowotw\u00f3r atakuje g\u0142\u00f3wnie kobiety, ale wyst\u0119puje te\u017c u m\u0119\u017cczyzn. Jak przy wielu takich projektach, trudno znale\u017a\u0107 \u017ar\u00f3d\u0142o pochodzenia poduszki w...<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":3200,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[1,64],"tags":[62],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/41.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[{"id":2825,"url":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/2018\/06\/05\/stowarzyszenie-luckyquilters-international-zaprasza-na-2-festival-internacional-arte-textil-benalmadena-2018\/","url_meta":{"origin":3198,"position":0},"title":"Stowarzyszenie \u201eLUCKYQUILTERS INTERNATIONAL\u201d zaprasza na 2 \u00b0 FESTIVAL Internacional Arte Textil, Benalm\u00e1dena 2018","date":"5 czerwca 2018","format":false,"excerpt":"Ten wyj\u0105tkowy festiwal oraz konkurs promuj\u0105cy patchwork i quilting sk\u0142ada si\u0119 z dw\u00f3ch cz\u0119\u015bci: - Wystawa prac znanych na ca\u0142ym \u015bwiecie artyst\u00f3w z bran\u017cy tekstylnej i profesjonalist\u00f3w w dziedzinie patchworku i quiltingu w terminie 7, 9-14 i 16 wrze\u015bnia 2018 r. na zamku Bil-Bil, Benalm\u00e1dena, Hiszpania - Wystawa i konkurs\u2026","rel":"","context":"In "Aktualno\u015bci"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/polskipatchwork.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Lucky_quilters_grafika.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2485,"url":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/2018\/01\/11\/gramy-w-26-finale-wosp-kolejne-aukcje\/","url_meta":{"origin":3198,"position":1},"title":"Gramy w 26. Finale WO\u015aP - kolejne aukcje","date":"11 stycznia 2018","format":false,"excerpt":"Zach\u0119camy Was do udzia\u0142u w naszych charytatywnych aukcjach, z kt\u00f3rych doch\u00f3d przeznaczy\u0142y\u015bmy na Wielk\u0105 Orkiestr\u0119 \u015awi\u0105tecznej Pomocy. O narzucie \"Niesforne serce\" ju\u017c wiecie. Licytacja trwa w najlepsze!\u00a0 Mamy dla Was niespodziank\u0119 w postaci trzech serduszkowych poduszek. Poduszki powsta\u0142y razem z narzut\u0105. S\u0105 uszyte przez cz\u0142onkinie Stowarzyszenia Polskiego Patchworku. Masz ochot\u0119\u2026","rel":"","context":"In "Aktualno\u015bci"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/polskipatchwork.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/poducha.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2369,"url":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/2017\/12\/06\/wymiana-tylko-dla-quilterki-2018\/","url_meta":{"origin":3198,"position":2},"title":"Wymiana TYLKO dla Quilterki - 2018","date":"6 grudnia 2017","format":false,"excerpt":"...\u00a0 to nasza lokalna kontynuacja wymianki, kt\u00f3r\u0105 organizuje The Quilt Show w mi\u0119dzynarodowym towarzystwie. Dla os\u00f3b, kt\u00f3re preferuj\u0105 komunikacj\u0119 w j\u0119zyku polskim, proponujemy nasz\u0105 polsk\u0105 zabaw\u0119 na podobnych zasadach. Quilterki cz\u0119sto organizuj\u0105 tzw. wymianki, kt\u00f3re maj\u0105 \u00a0r\u00f3\u017cny charakter, a ich uczestniczki\u00a0 wymieniaj\u0105 r\u00f3\u017cne przedmioty. Jednak\u017ce nasze obserwacje prowadz\u0105 do tego\u2026","rel":"","context":"In "Aktualno\u015bci"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/polskipatchwork.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Wymianka-SPP-logo-2a.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5645,"url":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/2021\/09\/15\/xxx-final-wielkiej-orkiestry-swiatecznej-pomocy\/","url_meta":{"origin":3198,"position":3},"title":"XXX Fina\u0142 Wielkiej Orkiestry \u015awi\u0105tecznej Pomocy","date":"15 wrze\u015bnia 2021","format":false,"excerpt":"Wielkimi krokami zbli\u017ca si\u0119 stycze\u0144 2022, czyli XXX Fina\u0142 Wielkiej Orkiestry \u015awi\u0105tecznej Pomocy. Tradycyjnie, jak co roku, SPP planuje w\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 w t\u0119 akcj\u0119 charytatywn\u0105. Uszyjemy wsp\u00f3lnie sercowy patchwork, a doch\u00f3d z licytacji zostanie przeznaczony na Orkiestr\u0119. Wz\u00f3r jest bardzo prosty, \u017ceby ka\u017cda ch\u0119tna osoba poradzi\u0142a sobie z uszyciem bloku.\u2026","rel":"","context":"In "Aktualno\u015bci"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/polskipatchwork.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wosp.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7417,"url":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/2025\/12\/20\/galla-grotto-ponownie-w-polsce\/","url_meta":{"origin":3198,"position":4},"title":"Galla Grotto ponownie w Polsce","date":"20 grudnia 2025","format":false,"excerpt":"Mamy wspania\u0142\u0105 wiadomo\u015b\u0107 dla wszystkich mi\u0142o\u015bnik\u00f3w sztuki Galli Grotto. Artystka ponownie zawita do Polski. Ci, kt\u00f3rzy uczestniczyli w poprzednich kursach znaj\u0105 - inni maj\u0105 okazj\u0119 pozna\u0107 - jej patchworkowy, artystyczny \u015bwiat. Tym razem Galla poprowadzi dla nas kurs mistrzowski \"Fale i ko\u0142a\". Zach\u0119camy serdecznie do niezw\u0142ocznego zapisywania si\u0119, bo i\u2026","rel":"","context":"In "Aktualno\u015bci"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/polskipatchwork.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Galla-Grotto.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6951,"url":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/2024\/09\/06\/wernisaz-wystawy-dwoch-sylwii-w-zyrardowie\/","url_meta":{"origin":3198,"position":5},"title":"Wernisa\u017c wystawy dw\u00f3ch Sylwii w \u017byrardowie","date":"6 wrze\u015bnia 2024","format":false,"excerpt":"Z wielk\u0105 przyjemno\u015bci\u0105 zapraszamy na wernisa\u017c tw\u00f3rczo\u015bci Sylwii Ignatowskiej oraz Sylwii Haluch, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 w pi\u0105tek 6 wrze\u015bnia w Muzeum Lniarstwa im. Filipa de Girarda w \u017byrardowie. Wydarzenie artystyczne rozpocznie si\u0119 o godzinie 18. To wyj\u0105tkowa okazja, aby zanurzy\u0107 si\u0119 w artystyczne \u015bwiaty obu tw\u00f3rczy\u0144 i do\u015bwiadczy\u0107 wyj\u0105tkowo\u015bci ich\u2026","rel":"","context":"In "Aktualno\u015bci"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/polskipatchwork.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Kocurek-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7yhvX-PA","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3198"}],"collection":[{"href":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3198"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3842,"href":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3198\/revisions\/3842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polskipatchwork.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}