Festiwal Quiltów Birmingham 2019

Tegoroczny Festiwal Quiltów w Birmingham obfituje w atrakcje i konkursy. W programie Festiwalu znajdziemy aż 14 kategorii, w których można zgłosić swoje prace.

1. The Vlieseline Fine Art Textiles Award
   Konkurs na tkaninę artystyczną otwarty dla artystów dyplomowanych i dla amatorów, którzy używają tkanin, jako środków wyrazu artystycznego.
   Celem tego konkursu jest prezentacja prac, które spełniają poniższe kryteria:
   – mogą być traktowane jak dzieła sztuki i są warte prezentacji w specjalnej przestrzeni galerii
   – wykraczają ponad ramy rzemiosła stanowiąc sztukę wizualną
   – wyraźne odzwierciedlają inspirację lub koncepcję artysty w zwartej kompozycji
   – są zakorzenione w tkaninie jako głównym medium, co oznacza, że materiały i nici są wykorzystane jako główne materiałyMile widziane są prace 2D, jaki 3D, poza odzieżą, chyba że odzież ta jest prezentacją sztuki. Wszystkie dziedziny sztuki, procesy i media będą brane pod uwagę, pod warunkiem, że będą wyraźnie związane z tekstyliami. Może to obejmować procesy twórcze takie jak np. ścieg ręczny/maszynowy, tkanie, kolaż, układanki, plecenie, dzierganie, rysowanie nićmi, projektowanie powierzchni. Jako nośniki (media) można włączyć barwniki, farby, wosk, żywicę, papier i tak dalej.

   Ostateczny termin składania zgłoszeń upływa 3 maja 2019, a opłata zgłoszeniowa wynosi £27
   Główna nagroda w konkursie to £5000

2. Tematem przewodnim dla wszystkich członków Gildii brytyjskich oraz europejskich będących członkami European Quilt Association, jest „Four decades- One Moment” (Cztery dekady -jeden moment).
   Temat ten można zinterpretować dosłownie, metaforycznie, literacko – jak tylko twórca ma ochotę.

Nagrody w tej kategorii to:
1 miejsce: £1,500.00
2 miejsce: £750.00
3miejsce: £250.00

3. Novice Quilts (Debiutanci)
Kategoria dla osób zajmujących się quiltem krócej niż 3 lata. Prace zgłaszane w tej kategorii musialy zostać wykonane w ciągu ostatnich 2 lat i nie były pokazywane wcześniej na żadnych wystawach, wydarzeniach czy prezentowane w galeriach.
Uczestnicy tej kategorii nie powinni mieć żadnych formalnych kwalifikacji w zakresie pracy z tkaninami.

1miejsce: £1000.00
2miejsce: £500.00
3miejsce: £250.00

4. Art Quilts (Qiulty artystyczne)
   Kategoria artystyczna dla prac o wysokiej jakości wykonania i silnym oddziaływaniu wizualnym. Prace zaprojektowane jako grafika artystyczna, które przekazują ideę, emocje lub koncepcję za pomocą tekstyliów i ściegów.

1miejsce: £1000.00
2miejsce: £500.00
3miejsce: £250.00

5. Contemporary Quilts (Quilty współczesne)
   Quilty czerpiące z tradycji , ale mające nowatorskie, współczesne podejście. Twórcy mogą używać nietradycyjnych tkanin, farbowanych i drukowanych, zdobień i niezwykłych zabiegów konstrukcyjnych. Prace powinny mieć oryginalny wzór i prezentować świadomy dobór kolorów.

1miejsce: £1000.00
2miejsce: £500.00
3miejsce: £250.00

6. Traditional Quilts (Quilty tradycyjne)
Kategoria dla quiltów używających tradycyjnych projektów i wzorów. Prace mogą być w całości  patchworkami pikowanymi, z aplikacjami pikowanymi oraz kombinacją łączenia tkanin, aplikacji i pikowania. Pikowanie może być ręczne, maszynowe lub mieszane.

1miejsce: £1000.00
2miejsce: £500.00
3miejsce:£250.00

7. Modern Quilts (Quilty nowoczesne)
Kategoria dla prac minimalistycznych, w nowoczesnym wzornictwie i mocnym wyrazie. Często asymetryczne, reinterpretujące tradycyjne bloki, będące improwizacją lub bez widocznej struktury blokowej. Odczucie przestrzeni często uzyskuje się poprzez użycie przestrzeni negatywnej. Prace pikowane ręcznie lub maszynowo w sposób zgodny z projektem.

1miejsce: £1000.00
2miejsce: £500.00
3miejsce: £250.00

8. Group Quilts  (prace grupowe)
Pojedynczy quilt wykonany przez więcej niż dwie osoby

1miejsce: £1000.00
2miejsce: £500.00
3miejsce: £250.00

9. Two person Quilts (Quilty dwojga twórców)
   Prace wykonane przed dwie osoby używające dowolnej techniki, włączywszy pikowanie (ręczne, maszynowe, longarm lub mieszane). Zgłaszający muszą zadeklarować, że zgłaszana praca jest wynikiem współpracy lub została profesjonalnie wypikowana na long-armie.

W tej kategorii, z usług tego samego profesjonalnego quiltera może korzystać więcej, niż jedna osoba.

1miejsce: £1000.00
2miejsce: £500.00
3miejsce: £250.00

10. Pictorial Quilts (Przedstawieniowe)
Prace przedstawiające sceny lub obiekty, np. ludzi, zwierzęta, kwiaty itp. jako główny element quiltu

1miejsce: £1000.00
2miejsce: £500.00
3miejsce: £250.00

11.  Miniature Quilts (miniatury)
Maksymalny rozmiar zgłaszanej pracy to 30 cm na dłuższym boku. Wszystkie techniki i ich kombinacje są akceptowane. Gotowa praca powinna wyglądać na zdjęciu bez wskazanej skali jak pełnowymiarowy quilt.

1miejsce: £1000.00
2miejsce: £500.00
3miejsce: £250.00

12. Quilt Creations
Prace zgłaszane w tej kategorii muszą kwalifikować się jako odzież, sztuka użytkowa lub sztuka trójwymiarowa. Elementy 3D (nie dotyczy dwustronnych quiltów) muszą mieć długość, szerokość i głębokość. Prace mogą być grupowe lub indywidualne.

1miejsce: £1000.00
2miejsce: £500.00
3miejsce:£250.00

13. Young Quilter/Embroderer (kategoria dla dzieci)
Temat „Memories” (Wspomnienia)
Prace w dowolnym rozmiarze i technice, wykonane przez młodych twórców w 3 kategoriach wiekowych:
a) 5-9 lat
b) 10-13 lat
c) 14-18 lat

14.  Schools&Groups of Youn Quilters (szkoły i grupy młodych twórców)
Quilty w dowolnym rozmiarze i technice wykonane przez grupy szkolne lub grupy dzieci w następujących kategoriach:
a) edukacja wczesnoszkolna (5-11 lat)
b) szkoła podstawowa (12-16 lat)

15.  Hand Quilting (ręczne pikowanie)
Ogólna kategoria dla prac całkowicie pikowanych ręcznie, zgłaszanych we wszystkich pozostałych kategoriach.

Nagroda to 500£
„Zwycięzca reprezentuje mistrzostwo w technice ręcznego pikowania, a pikowanie współgra ze wzorem całej pracy”

16.  Best Use Of Longarm (najlepsze pikowanie na maszynie typu Longarm)
Ogólna kategoria dla wszystkich prac pikowanych na longarmie zgłoszonych w pozostałych kategoriach.

Nagroda to 500£.
Zgłoszone prace powinny być wypikowane na specjalistycznej maszynie longarm, to znaczy takiej, gdzie praca jest rozpięta na ramie, a maszyna porusza się nad nią. Prace pikowane na maszynach domowych, montowanych na ramach, nie będą brane pod uwagę.

17. Handi Quilter Best in Show Award
Wszystkie zwycięskie prace automatycznie będą brały udział w kategorii Best in Show (Najlepszy na pokazie), ocenianej przez zespół najlepszych quilterów.

Zwycięzca otrzyma dodatkową nagrodę £2000.

Ogólne zasady dotyczące zgłaszanych w konkursie prac znajdziecie na stronie https://www.thefestivalofquilts.co.uk/rules-for-entering/.

Trzeba pamiętać, że w każdej kategorii można zgłosić tylko jedną pracę, której jeden z wymiarów (długość lub szerokość) ma przynajmniej jeden metr i nie przekracza trzech (ta zasada nie dotyczy prac zgłaszanych w kategoriach Miniature, Quilt Creations, Young Quilter, Schools or The Vlieseline Fine Art Textiles Award).
Warto pamiętać również o wymaganiach dotyczących tunelu do wieszania pracy, który musi mieć szerokość 10 cm (4 cale) i musi być przymocowany do tylnej części pracy  (nie dotyczy to miniatur i prac dwustronnych)

Tłumaczenie Karola Dwórznik